เสียง : ไทย

6.1

เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้นที่ด้านในของบาร์ดำน้ำในแคลิฟอร์เนีย Ricki (Meryl Streep) หญิงวัยกลางคนกำลังแสดงละครเวทีให้กับกลุ่มคนที่มาร่วมงานกับวงดนตรีของเธอ “The Flash” เธอเผยว่าเธอกำลังมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกับเกร็ก (ริคสปริงฟิลด์) มือกีตาร์ของเธอและกลุ่มคนที่มาจีบโดยเฉพาะบาร์เทนเดอร์เกย์ จากนั้น Ricki ก็ประกาศว่าพวกเขากำลังจะลองเพลงที่ทันสมัยกว่านี้ตามคำร้องขอของผู้อุปถัมภ์ที่อายุน้อยกว่าและพวกเขาก็แสดงเพลง Bad Romance ของ Lady GaGa

จากนั้นริกกีก็ได้รับโทรศัพท์จากอดีตสามีของเธอพีท (เควินไคลน์) เขาแจ้งให้เธอทราบว่า Julie (Mamie Gummer) ลูกสาววัยผู้ใหญ่ของพวกเขา (หมายเหตุ: ลูกสาวเว็บดูหนังในชีวิตจริงของ Meryl Streep) มีอาการทางจิตหลังจากถูกสามีทิ้งและต้องการให้แม่อยู่ด้วย แม้จะมีฐานะค่อนข้างยากจน (Ricki ซึ่งมีชื่อจริงว่า Linda ทำงานที่ร้านขายของชำสไตล์ Whole Foods ชื่อ Total Foods) Ricki หาเงินเพื่อบินไปอินเดียแนโพลิส

เธอมาถึงบ้านที่พีทแบ่งปันกับมอรีนภรรยาคนปัจจุบันของเขา (ออดราแมคโดนัลด์) ซึ่งอยู่นอกเมืองเพื่อทำธุรกิจและประหลาดใจกับความหรูหราและความสะอาดของทุกสิ่ง เธอพบกับจูลี่ที่ไม่ได้อาบน้ำและไม่เรียบร้อย จูลีไม่ต้อนรับแม่ของเธอและเราพบว่าริกกีทิ้งครอบครัวไปตั้งแต่จูลี่ยังเด็กเพื่อไล่ตามความฝันของเธอในการเป็นนักร้องร็อค เธอทิ้งโจชัวและดาเนียลลูกชายไว้ข้างหลังด้วย ครอบครัวนัดทานอาหารเย็นร่วมกัน

เมื่ออยู่ที่ร้านอาหารไม่มีลูก ๆ ของ Ricki ดูตื่นเต้นเป็นพิเศษที่ได้เห็นเธอ แดเนียลที่ทำตัวตรงไปตรงมามีคู่หมั้นคนใหม่ที่เหมาะสมและเหมาะสมและริกกีก็ทำให้เธอขุ่นเคืองโดยไม่ได้ตั้งใจ พวกเขาบอกให้ชัดเจนว่า Ricki ไม่ได้รับเชิญไปงานแต่งงาน เกย์โจชัวอารมณ์เสียเพราะถึงแม้ริคกีจะเป็นร็อคเกอร์เสรีนิยม แต่ก็เห็นได้ชัดว่าเขาไม่สบายใจกับการวางตัวของเขาโดยบอกว่าเขาอาจจะคบกับผู้หญิงคนหนึ่งเพราะในโรงเรียนมัธยมเขาบอกว่าเขาเป็นกะเทย นอกจากนี้เธอยังแสดงความคิดเห็นที่หลากหลายรวมถึงการไม่ชอบโอบามา จูลี่ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากความตึงเครียดใด ๆ ที่ดูเหมือนจะมีความสุขในการกระตุ้นความเกลียดชังรอบโต๊ะ

ริกกีบอกในเย็นวันนั้นว่าสถานการณ์ของจูลีแย่ลงมากและในความเป็นจริงเธอพยายามฆ่าตัวตาย ริกกีพาเธอออกไปทานอาหารเช้าในเช้าวันรุ่งขึ้นทำให้เธอพลาดนัดบำบัดและเผชิญหน้ากับปัญหานี้ เธอพาจูลี่ออกไปแต่งตัวและพาเธอไปอาบน้ำและแต่งตัวให้ดูดีขึ้นเล็กน้อย จูลี่และพ่อแม่ของเธอใช้เวลาร่วมกันนอกเมืองซึ่งสุดท้ายก็ต้องเผชิญหน้ากับสามีของจูลี่ที่ออกไปเที่ยวที่บาร์กับผู้หญิงที่เขานอกใจจูลี่ด้วย Ricki และ Pete เข้าไปข้างในและฉีกไอ้คนใหม่ต่อหน้าเพื่อนของเขา

เมื่อพวกเขากลับบ้านริคกีพบที่ซ่อนหม้อของพีทและควันทั้งสามอยู่ด้วยกัน พีทพบกล่องในชั้นใต้ดินที่มีสิ่งของจากอดีตของเขากับริคกี้รวมถึงการเปิดตัวอัลบั้ม (ล้มเหลว) ดูหนังพากย์ไทยหนึ่งอัลบั้มของเธอซึ่งพวกเขาทั้งหมดฟัง ริกกีเล่นเพลงที่เธอแต่งให้จูลี่และพีทส่วนจูลีขึ้นไปชั้นบนเพื่อไปนอน ริคกี้และพีทมีการเกี้ยวพาราสีแบบโรแมนติกสั้น ๆ ที่เขินอายที่จะโกง

เช้าวันรุ่งขึ้นริกกีตื่นขึ้นมาพบว่ามอรีนภรรยาของพีทกลับบ้านจากการเดินทางเพื่อทำธุรกิจ Ricki รู้สึกอึดอัดและรำคาญมากเมื่ออยู่ต่อหน้าเธอและทุกคนรู้สึกถึงความตึงเครียดแม้ว่า Maureen จะเป็นคนดีมากก็ตาม มอรีนสังเกตว่าริกกีสวมเสื้อคลุมอาบน้ำของเธอ แต่บอกว่าเธอสามารถเก็บมันไว้ได้

หลังจากนั้นไม่นาน Ricki ก็ออกมาจากห้องอาบน้ำเพื่อพบ Maureen รอเธออยู่ในห้องนอนของเธอ มอรีนบอกริกกีว่าเธอไม่เห็นคุณค่าที่ทำให้จูลี่พลาดการบำบัดหรือให้เงินกองกลาง เธอขอให้ริกกีกลับบ้าน ทั้งสองเถียงกันเกี่ยวกับอดีตและความจริงที่ว่ามอรีนเลี้ยงดูเด็ก ๆ และริกกีก็ไม่อยู่ ริกกีบอกว่าพีทยังรักเธออยู่ซึ่งมอรีนพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า “ฉันจะปล่อยให้คุณมีอันนั้น”

ริกกีกลับบ้านไปใช้ชีวิตในลอสแองเจลิสและพบว่าการที่เธอไม่สามารถผูกมัดกับแฟนของเธอได้ทำให้เกิดความตึงเครียด มีฉากขยายมากมายของ The Flash ที่แสดงอยู่ที่แถบดำน้ำ Ricki เปิดเผยว่าเธอสูญเสียพี่ชายของเธอไประหว่างการรับราชการทหารซึ่งบางครั้งเธอก็อธิบายถึงมุมมองที่อนุรักษ์นิยมและการสนับสนุนกองทัพอย่างไม่เปลี่ยนแปลง